Suppose an activist is promoting something, and someone who finds it offensive can point out that it is an old person’s activity, while the activist can criticize the activity by saying why is it old? That one would be labeled and be an old person. [src https://www.facebook.com/nishiohirokazu/posts/10226630159276703?comment_id=10226632323930818&reply_comment_id= 10226632783622310&cft%5B0%5D=AZX3EQYBTGZjg0qoENnssENEUZQtglXGJWLzX8ds9UurGkhNlZiYZO1qYRIUFzmqu1xSUOH3NK7UFnrH_fUcldVdh8mroXY0- 97X-qjlVbiTCOsOLlvUB3hF3L6JUXN-XN4&tn=R%5D-R]

This can be done in a simpler form, unrelated to the word old, and it goes like this:.

  • If Mr. A says that Mr. B’s behavior is ‘labeling,
  • Mr. B can say that Mr. A’s behavior is ‘labeled.

from Three elements of senile behavior Labeling as “labeling


This page is auto-translated from /nishio/「レッテル貼り」というレッテル貼り using DeepL. If you looks something interesting but the auto-translated English is not good enough to understand it, feel free to let me know at @nishio_en. I’m very happy to spread my thought to non-Japanese readers.